PB L 837 van 20250207, blz. 1

Gedelegeerde Verordening (EU) 2025/837 van de Commissie van 7 februari 2025 tot wijziging van Verordening (EU) 2023/2053 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het beheer van blauwvintonijn in het oostelijke deel van de Atlantische Oceaan en in de Middellandse Zee

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2023/2053 van het Europees Parlement en de Raad van 13 september 2023 tot vaststelling van een meerjarig beheersplan voor blauwvintonijn in het oostelijke deel van de Atlantische Oceaan en in de Middellandse Zee, tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 1936/2001, (EU) 2017/2107 en (EU) 2019/833, en tot intrekking van Verordening (EU) 2016/16271, en met name artikel 66, lid 1, punten c), e) en k),

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Met de goedkeuring van de toetreding tot het Iccat-verdrag krachtens Besluit 86/238/EEG van de Raad2 is de Unie partij bij de Internationale Commissie voor de instandhouding van Atlantische tonijnen (Iccat).

(2) De Iccat neemt maatregelen aan die waarborgen dat de visbestanden in het Iccat-verdragsgebied op lange termijn in stand worden gehouden en duurzaam worden gebruikt, en die de mariene ecosystemen waarin deze bestanden voorkomen, beschermen. Dergelijke maatregelen zijn bindend voor de Unie.

(3) Na de vaststelling van Verordening (EU) 2023/2053 heeft de Iccat op haar jaarvergadering van 2024 met betrekking tot het beheer van blauwvintonijn in het oostelijke deel van de Atlantische Oceaan en in de Middellandse Zee aanbeveling 24-053 goedgekeurd. Iccat-aanbeveling 24-05 bevat bepalingen over de uitbreiding van de blauwvintonijnvloten door de omschakeling van de bestaande vangstcapaciteit.

(4) Bovendien voorziet aanbeveling 24-05 in een afwijking die het mogelijk maakt het aantal kleinschalige kustvaartuigen die een vergunning hebben om in de Golfe du Lion in de Middellandse Zee actief te zijn, te verhogen, met inbegrip van een verhoging van het quotum voor deze kleinschalige vloot.

(5) Tijdens haar jaarvergadering van 2024 heeft de Iccat ook aanbeveling 24-064 goedgekeurd, waarbij het kader voor een proefproject voor de kweek van blauwvintonijn in de Cantabrische Zee, zoals vastgesteld in Iccat-aanbeveling 23-085, wordt verlengd tot en met 30 september 2025. Door administratieve vertragingen kon dit project niet in 2024 worden uitgevoerd en heeft de Unie daarom verzocht om goedkeuring van de Iccat om het project tot en met 2025 te verlengen.

(6) Om de rapportage efficiënter te maken, moet het Europees Bureau voor visserijcontrole bovendien worden aangewezen als de autoriteit die de inspectieverslagen behandelt. Bijlage IX bij Verordening (EU) 2023/2053 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(7) Die maatregelen moeten in het Unierecht worden geïmplementeerd. Daarom moet Verordening (EU) 2023/2053 dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(8) Aangezien de bepalingen van de onderhavige verordening rechtstreeks van invloed zijn op de planning van het visseizoen van de vaartuigen van de Unie en de daarmee samenhangende economische activiteiten, moet de onderhavige verordening zo spoedig mogelijk in werking treden,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1 - Jaarlijkse beheersplannen voor de vangstcapaciteit

Verordening (EU) 2023/2053 wordt als volgt gewijzigd:

  1. 1) Artikel 13 wordt vervangen door:

    “

    “Artikel 13

    1.
    Elke lidstaat die een quotum voor blauwvintonijn heeft, stelt een jaarlijks beheersplan voor de vangstcapaciteit op. In dat plan passen de lidstaten het aantal vangstvaartuigen en tonnara’s aan op een wijze die waarborgt dat de vangstcapaciteit in verhouding staat tot de vangstmogelijkheden die zijn toegewezen aan vangstvaartuigen en tonnara’s voor de desbetreffende quotumperiode.
    2.
    De betrokken lidstaten passen de visserijcapaciteit aan met behulp van de parameters die zijn vermeld in de op de toewijzing van de vangstmogelijkheden toepasselijke rechtshandeling van de Unie*. De aanpassing van de vangstcapaciteit van de Unie voor ringzegenvaartuigen wordt beperkt tot een maximale variatie van 20 % ten opzichte van de basisvangstcapaciteit die in 2018 aan de Iccat werd aangegeven.
    3.
    In afwijking van lid 1 kunnen de lidstaten het aantal ringzegenvaartuigen verhogen, op voorwaarde dat deze verhoging het gevolg is van een omschakeling van andere blauwvintonijnvloten van de lidstaat die om deze afwijking verzoekt, de vangstcapaciteit in verhouding tot de beschikbare vangstmogelijkheden blijft staan en de uiteindelijke vangstcapaciteit van de Unie — de ringzegenvaartuigen en de vloot waaruit de omschakeling plaatsvindt samen — in totaal geen capaciteitsverhoging ten opzichte van het voorgaande jaar inhoudt.
    4.
    Lidstaten die om de in lid 3 bedoelde afwijking verzoeken, nemen de nodige gegevens over de desbetreffende vlootomschakeling op in hun jaarlijkse vangstcapaciteitsplannen.
    5.
    Voor de toepassing van de in lid 3 bedoelde afwijking wordt de omzettingsfactor voor vloten gebaseerd op de door het SCRS verstrekte vangstpercentages voor 2009.
    *
    ”

  2. 2) In artikel 17 wordt lid 4 bis vervangen door:

    “
    4 bis.
    In afwijking van lid 1 kan Spanje in zijn in artikel 11 bedoelde jaarlijkse visserijplan voor 2025 verzoeken dat ringzegenvaartuigen die betrokken zijn bij het proefproject voor de kweek van blauwvintonijn in de Cantabrische Zee, van 26 mei 2025 tot en met 30 september 2025 op blauwvintonijn mogen vissen in de Cantabrische Zee (ICES-gebieden 27.8.b en 27.8.c).”
    ”
    .

  3. 3) De bijlagen I en IX worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij de onderhavige verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 7 februari 2025.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula von der Leyen


  1. Verordening (EU) 2023/2053 van het Europees Parlement en de Raad van 13 september 2023 tot vaststelling van een meerjarig beheersplan voor blauwvintonijn in het oostelijke deel van de Atlantische Oceaan en in de Middellandse Zee, tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 1936/2001, (EU) 2017/2107 en (EU) 2019/833, en tot intrekking van Verordening (EU) 2016/1627 (PB L 238 van 27.9.2023, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1986/238/oj).

    (terug)
  2. Besluit 86/238/EEG van de Raad van 9 juni 1986 inzake de toetreding van de Gemeenschap tot het Internationaal Verdrag voor de instandhouding van Atlantische tonijnen, gewijzigd bij het protocol gehecht aan de op 10 juli 1984 te Parijs ondertekende Slotakte van de conferentie van gevolmachtigden van de Staten die partij zijn bij het Verdrag (PB L 162 van 18.6.1986, blz. 33, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1986/238/oj).

    (terug)
  3. Iccat-aanbeveling 24-05 tot wijziging van aanbeveling 22-08 tot vaststelling van een meerjarig beheersplan voor blauwvintonijn in het oostelijke deel van de Atlantische Oceaan en de Middellandse Zee: https://www.iccat.int/Documents/Recs/compendiopdf-e/2024-05-e.pdf.

    (terug)
  4. Iccat-aanbeveling 24-06 tot wijziging van aanbeveling 23-08 voor een proefproject voor de kweek van blauwvintonijn (Thunnus thynnus) in de Cantabrische Zee: https://www.iccat.int/Documents/Recs/compendiopdf-e/2024-06-e.pdf.

    (terug)
  5. https://www.iccat.int/Documents/Recs/compendiopdf-e/2023-08-e.pdf.

    (terug)
  6. (terug)
  7. Voor 2025, Verordening (EU) 2025/202 van de Raad van 30 januari 2025 tot vaststelling, voor 2025 en 2026, van de vangstmogelijkheden voor bepaalde visbestanden welke in de wateren van de Unie en, voor vissersvaartuigen van de Unie, in bepaalde wateren buiten de Unie van toepassing zijn, en tot wijziging van Verordening (EU) 2023/194 (PB L, 2025/202, 31.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/202/oj).”;

    (terug)